您现在的位置:首页 >> 中考语文 >> 文言文阅读 >> 内容

纪昀《阅微草堂笔记》阅读答案翻译北村郑苏仙,一日梦至冥府,见阎罗王方录囚

时间:2014-6-21 12:18:57 点击:

  核心提示:纪昀《阅微草堂笔记》阅读答案翻译北村郑苏仙,一日梦至冥府,见阎罗王方录囚(囚:指去世的人)。有一官公服昂然入,自称所至但饮一杯水,今无愧鬼神。王讥曰:“设官以治民,皆有利弊之当理,但不要钱即为好官,植...
纪昀《阅微草堂笔记》阅读答案翻译

    北村郑苏仙,一日梦至冥府,见阎罗王方录囚(囚:指去世的人)。有一官公服昂然入,自称所至但饮一杯水,今无愧鬼神。王讥曰:“设官以治民,皆有利弊之当理,但不要钱即为好官,植木偶于堂,并水不饮,不更胜公乎?”官又辩曰:“某虽无功亦无罪。”王曰:“公一身处处求自全,某狱某狱避嫌疑而不言,非负民乎?某事某事畏烦重而不举,非负国乎?三载考绩之谓何,无功即有罪矣。”官大狼狈,锋棱顿减。
(选自纪昀《阅微草堂笔记》卷一)
23.解释下面句中加点的词。
    ①所至但饮一杯水                   ②植木偶于堂       
24.翻译下面的句子。
    畏烦重而不举,非负国乎?
                                                                                   
25.根据上文,作者认为做官不但要       ,更要       。(每空不超过4个字) 

纪昀《阅微草堂笔记》阅读答案翻译

23.①只(1分)    ②树立(竖立)(1分)
24.害怕事情烦重而(就)不做,(难道)不是辜负国家吗?(2分)
25.廉政(廉洁)(1分) 勤政(务实,做实事)(1分)  

纪昀《阅微草堂笔记》阅读答案翻译

    外叔祖张紫衡的家里有个小花园,里面砌了座假山,有个叫“泄云”的洞。洞的前面是一块种满菊花的地方,假山后面养了几只鹤。有王昊庐先生摘取前人欧阳修和唐彦谦作的现成诗句,另行凑成的一副对联——“秋花不必春花落,尘梦哪如鹤梦长”。(对联写得)十分工整贴切。有一天,洞里的毛笔和砚自己动,整块墙壁上都描摹满了这十四个字,曲折歪斜,点不像点,划不像划。用笔写字有的从下往上些,从右边向左边写,有得应该连笔的却断开了,应该断的却连笔了,像是不识字的人写的东西。(他)以为是孩子在玩闹,重新粉刷并锁上门。过了几天,开门来视察,又是这样子,才知道是鬼魅。一天晚上,(他)听到“格格”的磨墨声,拿着刀冲进去拦截捕捉它。一只老猴子跳了起来冲走了。从这以后就没再见到它。不知道他是为了什么要学写字。我曾经说小说是用文墨记载不同于人的生物的东西,只有鬼魅和狐是比较可信的。鬼本来是人,狐也是近乎于人。其他的草木鸟兽,怎么会知道作诗格律。说到家里门客和苍蝇、草结成的扫帚都一样能写诗,就只属于寓言,也不能荒诞到这个地步。这猴子年岁大了,通晓灵性,学人类写字涂鸦,正正是他顽劣的本性,本来就不一定有什么意图。

作者:纪昀《阅微草堂笔记》阅读答案翻译 来源:北村郑苏仙,一日梦至冥府,见阎罗王方录囚
相关评论
发表我的评论
  • 大名:
  • 内容:
  • 临颍语文网-漯河|舞阳|一高|二高|三高|教育|高考|中考(www.lyyww.com) © 2017 版权所有 All Rights Reserved.
  • 管理员QQ:251041110 豫ICP备11032503号-1
  • 临颍语文网执行时间:203.125 ms